תמונה אינה זמינה
שלום אורח,

אינך רשום במערכת. ההרשמה הינה פשוטה וחינמית. משתמשים רשומים יכולים להתכתב במע' הפורומים,  להרשם כמעריצים של סדרות באתר, לתרום לאתר ועוד...

ברוכים הבאים לקטגורית החינוכית באתר ! אם הלכתם לאיבוד תוכלו לחזור לעמוד הראשי ע"י לחיצה על "דף הבית" בתפריט הראשי.

חזוננו הוא שכל אחד , בכל זמן ובכל מקום בעולם יוכל להכנס , להפעיל את מוכנת הזמן ולראות את תוכניות הטלוויזיה הישנות מפעם!
מין VOD ענק ואין סופי , המוצע ברשת בחינם, שמטרתו היא להסיר את האפלה ולאפשר לכל אדם חופשי , באשר הוא לנסוע אחורה בזמן כרצונו!

הצטרפו אליינו למסע מופלא בזמן.. למוכנת הזמן לחצו כאן

 

בת הים הקטנה

Sabana's Adventures of The Little Mermaid

 

ז'אנר: הרפתקות
מדינה: יפן
שנה: 1991
מספר פרקים: 26
אורך: 25 דקות
חברת הפקה: Yoshishige Kosako
מפיק: טייקהירו מיאנו
ערוצי שידור: החינוכית, ג'טיקס (פוקס קידס)
שם הסידרה בשפות אחרות:
Ningyo Hime Marina no Boken (יפאנית)
??? ??????? (יפאנית)
Adventures of the Little Mermaid (אנגלית)
Mermaid Princess: Marina's Adventure (אנגלית)
Saban's Adventures of the Little Mermaid (אנגלית)
Saban's Adventures of the Little Mermaid Fantasy (אנגלית)
Aventuras de la Pequeña Sirenita por Saban (ספרדית)
La Sirenita (ספרדית)
Avventura di Marina (איטלקית)
Una sirenetta innamorata (איטלקית)
Die kleine Meerjungfrau Marina (גרמנית)
Ino Yoja: Marina ui Mohoum (קוריאנית)
Le Prince et la Siréne (צרפתית)
Przygody Syrenki (פולנית)
Sereiazinha (פורטוגזית)

  תקציר  
 

במעמקי האוקיינוס האטלנטי, שוכנת ממלכת בני הים. הנסיכה מרינה, ביתו של מלך הים, נפטון, היא בת ים בודדה, אשר מאסה בחיים התת-מימיים. ערב אחד מרינה מחליטה לעלות על פני המים, כשהיא מבחינה בספינה טובעת. היא מצילה את הנסיך אלווין מטביעה, וחוזרת למים מחשש שאחד מבני האדם יראה אותה. אלווין מתעורר וחושב שססלי, נסיכה ממלכה שכנה, היא זו שהצילה אותו. מרינה מיואשת ומאוהבת, מחליטה לעשות מעשה, והולכת למכשפת הים, הקסה, כדי שתעזור לה להפוך לבת אדם. הקסה מסכימה בתנאי שהיא תוותר על קולה. מרינה משוטטת ברחבי הארמון בניסיון לשבות את ליבו של אלווין, אך לשוא. משום שאינה מסוגלת לדבר, אלווין אינו מבין אותה. בנשף הריקודים זכרונו של אלווין חוזר אליו והוא נזכר שמרינה היא זו שהצילה אותו, הוא רודף אחריה ומגלה שהיא בת ים. אלווין נעזר במורה שלו, אנסלם, המתמחה גם בכישוף ורקיחת שיקויי קסם, והוא נותן לו שיקוי המאפשר לנשום מתחת למים. אלווין צולל אל קרקעית האוקיינוס ומחלץ את מרינה מידיה של מכשפת הים. מהמערה של הקסה השניים גונבים שיקוי קסם אשר נראה דומה לשיקוי של אלווין, ולבסוף מגלים כי הוא מאפשר למרינה להפוך לבת אדם למשך שעה אחת ביום.
מכשפת הים, הקסה העוזר שלה, כריש הפטיש ששמו דדלוק ושאר צבאה (הכולל כרישים רבים, סרטנים ומנטה-ריי) מתקיפים ספינה מלאה באוצרות ומטביעים אותה. מבין כל האוצרות יקרי הערך נמצאת גם לוחית זהב עתיקה, אשר תהפוך בהמשך הסדרה לקלף מרכזי מאוד. לוחית הזהב מכילה את הסוד לשיקוי השינוי המאפשר להפוך מבת ים לבת אדם, אך הוא משפיע רק על מי שליבו טהור, מה שאומר שלהקסה הוא לא יכול להועיל, אך זו מחליטה להשתמש בלוחית אינספור פעמים כדי ללכוד את זוג האוהבים ובכך לדרוש את קמע הקסם, שברשות אנסלם, אשר יאפשר לה לחזור לצורתה המקורית כבת אדם צעירה ויפה, כפי שהייתה לפני שנים רבות, קוסמת רבת עוצמה ואהובתו של אנסלם. אנסלם הפך את הקסה למכשפת הים הזסקנה והמכוערת משום שזו נהגה להשתמש בקסמיה למטרות רעות. הסדרה עוקבת אחר נסיונותיהם של הזוג להשיג את החצי השני של לוחית הזהב. המשימה מסתברת קשה משחשבו בשל מזימותיה של הקסה וניסיונותיה החוזרים-ונשנים להפרידם ולהשיג את זוג הלוחיות עבורה. לעזרתם נחלצים אנסלם, טיבי הבונה שלו, מימי סוסת הים של מרינה (שעוזרת להם בעזרת הצרחות צורמות האוזן שלה), בובו, הדג אשר תמיד יודע להיות במקום הנכון ובזמן הנכון כדי ללקט את המידע, ורנדי חברו הטוב של הנסיך, ונושא כליו.
לסדרה יש אמנם קו עלילתי מסויים, אך למרבה הצער, לא זכתה לפרק אשר מסיים את העלילה. הפרק האחרון של הסדרה "הצדפה הענקית" הוא עוד פרק בו אלווין ומרינה מנסים להשיג את לוחית הזהב.

  דמויות  
  מרינה אלווין
  הקסה רנדי
  גונר מימי
  בובו אנסלם
  ססילי דדלוק
  טיבי ברנבי
  קוראל נפטון, מלך הים
  מדבבים  
  לימור שפירא מרינה
  דורון אורן אלווין
  רותי הולצמן טיבי
 

שושיק שני

הקסה
 

גיל זמק

דדלוק
  שרית סרי מימי
  ליליאן בארטו קוראל
  גיורא קנת רנדי
  שמעון כהן גונר
  תמונות שיר פתיחה
 

ביצוע: לימור שפירא
מילים ולחן: לא ידוע
גירסה עברית: שפרירה זכאי

זה עולמנו
בין נוף לגלים
תראו איך המים פה
זכים וצלולים
קסם גבוה
בים של חלום
מראות מופלאים כל-כך
צצים כאן פתאום

אך אנוכי בת ים
ואהובי אדם הוא
שחי לו בעולם נפרד
אבל יבוא היום
ושנינו ניהיה יחד
ובאושר רק נחיה יחדיו לעד

נחלוק את חיינו
רק הוא ואני
בים וביבשה
כי אין לו שני

זה עולמנו

  טריויה
 
  1. הסדרה שודרה לראשונה בישראל ב-1992 בחינוכית.
  קישורים נוספים תוספות
  מדריך פרקים פתיח
  מדריך דמויות סיום
  לצפייה בפרקים ומידע נוסף - הכנסו לפורום בומרנג